Signs and symbols: Writing systems (hieroglyphs, nail writing) and Signed Toki Pona; unofficial scripts too
Signoj kaj simboloj: Skribsistemoj (hieroglifoj, ungoskribado) kaj la Tokipona Signolingvo; ankaŭ por neoficialaj skribsistemoj
jan Tawi wrote:Just wondering if you could simply use "sama la" to express the idea.
sama la ona li lukin pona.
"seemingly" she is good-looking.
Just a thought, though, since I haven't been following TP's developement for quite some time; so I'm not sure if 'la' is a productive word to express new meanings... anyhow I think it's quite comfortable to pull out 'sama' and put it in front of the sentence; it makes the rest of the sentence easier.
jan Tawi o. I think this would mean "similarly, she is good looking."