"mije wawa" pi sitelen tawa "Mulan" tan "Disuni"

Creativity: Poetry, music, comics, etc.
Kreado: Poezio, muziko, bildrakontoj, ktp.
jan Same
Posts: 53
Joined: Mon Oct 12, 2015 5:41 am

Re: "mije wawa" pi sitelen tawa "Mulan" tan "Disuni"

Postby jan Same » Sun Feb 26, 2017 10:58 am

Thanks for the corrections :)

Here are the things I've modified:
ni li sama pilin poka moli! - this feel’s like standing next to death!
mi wile ala e ni: ona li sona e lon - I don’t want him knowing the truth
o kama tawa lon nasin mi! ante la sina kama moli - Follow my path ! Or else you will die

-------

Here’s the final text :

kalama musi pi sitelen tawa Mulan - mije wawa

mi jo e nasin pi suli mute. - I have a long way to go!

mi mute o tawa ! mi mute li wile anpa e jan utala Une. - Let’s get started! We want to defeat the Hun army!
ona li pana e meli anu seme? taso mi wile jo e mije! - Did they give me girls? But I wanted men!
wawa sina li sama pipi - Your strengths are the same as insects
mi ante e tenpo kama sina - I will change your future
mi ken ante e sina tawa mije wawa - I can transform you into powerful men

o jo e awen pilin sama ma pi kasi suli, taso o seli lon insa - Have the tranquillity of a forest, but on fire within
sina kama pilin pona la, sina kama wawa sama monsuta - Once you feel at ease, you will become fierce like a monster
sina jo e wawa sama meli lili, sina sona e ijo ala - You have the strength of little girls, you don’t know anything
mi ken ante e sina tawa mije wawa - I can transform you into powerful men

ali ni li ike ali tawa mi - I don’t like this at all
moli li kama tawa mi - Death is coming for me
a! ijo utala ni li ike tawa mi - oh! I hate these war things
ni li sama pilin poka moli! - this feel’s like standing next to death!
mi wile ala e ni: ona li sona e lon - I don’t want him knowing the truth
mi tawa anpa lon telo la mi moli! - If I fall into the water I will die!

o tawa sama telo wawa (mije wawa!) - Be swift as a river (Powerful man!)
o kama sama kon utala (mije wawa!) - Become powerful as a storm (Powerful man!)
o pilin sama nena seli suli (mije wawa!) - Feel the same a big volcano (Powerful man!)
o kama lukin ala sama monsi pimeja mun! - Dissapear like the dark side of the moon! (Powerful man!)

mi mute jo e tenpo ala! jan Une li kama - We have no more time! The huns will arrive
o kama tawa lon nasin mi! ante la sina kama moli - Follow my path ! Or else you will die

utala li ike tawa sina la, o tawa tomo sina. mi ken ala ante e sina tawa mije wawa
If war is not for you, go home. I can’t transform you in a powerful man

o tawa sama telo wawa (mije wawa!) - Be swift as a river (Powerful man!)
o kama sama kon utala (mije wawa!) - Become powerful as a storm (Powerful man!)
o pilin sama nena seli suli (mije wawa!) - Feel the same a big volcano (Powerful man!)
o kama lukin ala sama monsi pimeja mun! - Dissapear like the dark side of the moon! (Powerful man!)

janKipo
Posts: 2763
Joined: Fri Oct 09, 2009 2:20 pm

Re: "mije wawa" pi sitelen tawa "Mulan" tan "Disuni"

Postby janKipo » Sun Feb 26, 2017 12:56 pm

As I said, ready for tomo lipu crew. But maybe not, since Disney tends to be very fussy about using its stuff in. any way without coughing up the green. We'll see.


Return to “musi”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests