Page 1 of 1

toki! mi jan Jile

Posted: Mon Aug 29, 2016 5:53 pm
by janJile
jan ali o, toki!
mi jan Jile. tenpo ni la mi pini e ni: mi kama sona e toki pona. toki pona pi nasin lili li pona mute, tawa mi (I like Toki Pona's minimalism). mi kama sona e toki pona kepeken "o kama sona e toki pona" tan jan Pije. mi wile toki pona kepeken toki pona (I would like to talk fluently in Toki Pona).

mi jan Kanse. mi kama tan ma tomo "Tours". nimi mi li "Gilles". tenpo luka luka luka tu wan la mi sike e suno. tenpo kama lili la mi tawa tomo sona suli (I'll soon go at the university).

mi tawa. mi wile e ni: lipu ni li pona, tawa sina (I hope you'll enjoy this post).

(I hope jan “Jile” is a correct transliteration of Gilles, I like it)

Re: toki! mi jan Jile

Posted: Mon Aug 29, 2016 10:46 pm
by janKipo
kama pona tawa toki pona.
ken mute la nimi sina li nimi 'Sile' kepeken nasin. taso o kepeken e nimi ni: ona li pona tawa sina.
toki sina ni li pona mute tawa mi.

Re: toki! mi jan Jile

Posted: Tue Aug 30, 2016 6:10 am
by janJile
jan Kipo o, pona!

(I thought about Sile but Jile is closer to the French translation so…)

Re: toki! mi jan Jile

Posted: Tue Aug 30, 2016 7:17 am
by janTepanNetaPelin
janJile wrote:jan ali o, toki!
mi jan Jile. tenpo ni la mi pini e ni: mi kama sona e toki pona. toki pona pi nasin lili li pona mute, tawa mi (I like Toki Pona's minimalism). mi kama sona e toki pona kepeken "o kama sona e toki pona" tan jan Pije. mi wile toki pona kepeken toki pona (I would like to talk fluently in Toki Pona).

mi jan Kanse. mi kama tan ma tomo "Tours". nimi mi li "Gilles". tenpo luka luka luka tu wan la mi sike e suno. tenpo kama lili la mi tawa tomo sona suli (I'll soon go at the university).

mi tawa. mi wile e ni: lipu ni li pona, tawa sina (I hope you'll enjoy this post).

(I hope jan “Jile” is a correct transliteration of Gilles, I like it)


toki!

Welcome! Please keep in mind that some syllables are not allowed in Toki Pina. Therefore, instead of "ji" one should use "wi". (There are rules for how to tokiponize names but I'm not familiar with them atm.)

Regards

Re: toki! mi jan Jile

Posted: Tue Aug 30, 2016 9:40 am
by janKipo
Oops! I always forget those phonological restrictions.
Thanks TepanNetaPalin.

Re: toki! mi jan Jile

Posted: Tue Aug 30, 2016 12:08 pm
by janTepanNetaPelin
Image

Re: toki! mi jan Jile

Posted: Tue Aug 30, 2016 1:00 pm
by janJile
Meh… Can't change my forum username =/

Re: toki! mi jan Jile

Posted: Tue Aug 30, 2016 1:17 pm
by janKipo
Are the syllables 'ti', 'ji', 'wo', 'wu' [prob all need 'en'] OK to you? To me again [meant 'kin'?] the possibility of future disasters is fine. ?

Re: toki! mi jan Jile

Posted: Tue Aug 30, 2016 2:33 pm
by janTepanNetaPelin
janJile wrote:Meh… Can't change my forum username =/


Happened to me, too. So I simply picked a new one. : )

Re: toki! mi jan Jile

Posted: Tue Aug 30, 2016 3:16 pm
by janSile
toki kin! nimi "Seli" li nimi mi sin. pona!