best way to learn?

Language learning: How to speak Toki Pona, translation problems, advice, memory aids, tools and methods to learn Toki Pona and other languages faster
Lingva lernado: Kiel paroli Tokiponon, tradukproblemoj, konsiloj, memoraj helpiloj, iloj kaj metodoj por pli rapide lerni Tokiponon kaj aliajn lingvojn
oligo
Posts: 11
Joined: Tue Feb 22, 2011 11:02 am

Re: best way to learn?

Post by oligo »

janMato wrote:
oligo wrote:I could not find any dictionary on the Internet. Does anyone know URL (link) for complete Toki Pona dictionary?
This is a merger of the wiki and the classic jan Sonja/jan Pije lists:
http://tokipona.net/tp/ClassicWordList.aspx
....
Thanks for the links. I am a newbie trying to understand the basics of Toki Pona. The first link seems to be most useful. I have IQ of 125 (above average), but I can't understand Toki Pona's grammar. It seems that another minimalistic conlang called Ygyde has much simpler grammar.
janMato
Posts: 1545
Joined: Wed Dec 02, 2009 12:21 pm
Location: Takoma Park, MD
Contact:

Re: best way to learn?

Post by janMato »

Toki pona's grammar is a lot like a programming language's grammar. It is incredibly rigid, and for that, all sentence can be described in a fairly short list of rules, except unlike Esperanto, which has a short list of rules, tp's rules really all there is. Real languages grammar is hard and describe by endless trees where branches can be detached and re-attached elsewhere, where trees can be dozens of levels deep. Tp on the other hand, is either tree-less or has very shallow trees.

Anyhow, here's a shot at a sort of decision tree description of the grammar.

Do you have a precondition? Add a sentence plus la. (See below for how to build a sentence)
When did it happen? add a tenpo X la phrase.
You must have a subject, which is a noun phrase.
Do you have modifiers? Are any of these modifiers like nouns or need modifiers of their own? if so, add pi phrases, which are noun phrases.
Is your subject described by a prep phrase? Uh, oh. Either resort to pi + prep phrase, or move that prep phrase to the end of the upcoming li phrase.
You must have a verb (or see the predicate section).
How do you feel about what is happening? Prefix the verb with modals (ken, wile usually).
How did it happen? Suffix the verb with adverbs (lili, suli, ike, etc)
Do you have a direct object? Add e phrases, which are noun phrases (see above) Repeat as needed.
Do you want to place the action in space (use a lon phrase)
Do you want to indicate who is also doing this or who is nearby? (use poka phrase)
Is this similar to something else? (Use sama phrase)
Was this accomplished with a tool of a physical or metaphorical sort? (Use a kepeken phrase)
Was this on behalf of, for the goal of, or in the direction of something? (Use a tawa phrase)
[I'm forgetting a prep here...]
Did the subject do anything else? Add more li phrases.

And if this is a predicate, the li phrase is just a noun phrase.
aikidave
Posts: 106
Joined: Thu Oct 01, 2009 12:07 pm
Location: Boston, MA
Contact:

Re: best way to learn?

Post by aikidave »

The basic structure of a toki pona sentence is:

Condition la Subject li Verb e Object Prepositional-Phrase, where P-P is adverbial.

The Condition before the subject, the Object and the P-P are optional.
The Subject and Verb are required.
Post Reply