As far toki pona is used over internet it could be nice to have idioms for internet and computer things.
https://files.pbworks.com/download/lErS ... essons.pdf
in this book there are
Can ilo musi be videogames ?tomo pali = office
ilo musi = toy, thing used for entertainment
ilo pi sitelen tawa = TV
ilo sona = e.g. computer
ilo toki = telephone, online chat
lipu toki = document
supa pali = work desk
for chat i've read tomo toki too
for computer some says ilo nanpa
for keyboard can ilo luka or something is good ?
What idioms can we make for the following things ?
mouse : ilo utala /
monitor : ilo lukin /
internet : len pi ilo sona / kulupu /
forum : kulupu toki / sitelen mute pi jan mute
website : lipu / sitelen
keyboard : ilo sitelen (pi sitelen pi kalama lili) / ilo palisa / ilo pana /
headphones : ilo kalama tawa nena kute / ilo kute nena /
speakers : ilo kute /
microphone : ilo toki / ilo kalama / ilo kute
scanner : ilo pi pana e sitelen lon insa pi ilo sona / ilo lukin pi lipu sitelen
printer : ilo (pi pana ) lipu / sitelen /
OS : nasin pi ilo sona /
files : linja pi nanpa pi ilo nanpa / kulupu sitelen /
hard drive : poki sona /
network : len /
social network : len pi jan pona /
brb : mi tawa taso tenpo lili la mi kama / tenpo lili la mi kama sin /
afk : sina awen taso mi tawa tan ilo sona / mi weka tan Keyboard /
nickname : nimi ante /
link : lipu lupa /
menu : mute pi wile jan / mute wile / wile mute
phone line : ilo kon pi toki jan / ilo toki weka /
moderator / operator : jan lawa / jan pi utala pini /
video : sitelen tawa /
web tv / radio : sitelen tawa (tan ilo sona) / kalama musi (tan ilo sona) /
floppy : lipu sona (lili / pi tanpo pini ) /
CD-rom / DVD / BR = ilo sike /
programm :
browser :
provider :
webcam : ilo oko pi sitelen tawa /
speakers :
laptop / netbook :
celluar phone / smartphone :
modem / box :
graphic tablets :
directory :
memory :
videogame : ilo musi / nasin ilo musi /
chat : tomo toki /