jan pi sama sina

Creativity: Poetry, music, comics, etc.
Kreado: Poezio, muziko, bildrakontoj, ktp.
jan_Pusa
Posts: 88
Joined: Mon Oct 12, 2009 10:18 pm
Location: ma tomo Keson, ma Pilipina
Contact:

jan pi sama sina

Postby jan_Pusa » Wed Apr 20, 2016 1:48 pm

tenpo pini la mi sona e ni:
mi ken lukin ala e jan pi sama sina
tenpo pini la mi sona e ni:
mi ken ala jo e olin sina

tenpo ni la mi lukin e ona
ona li jan pi sama sina
tenpo ni la mi en ona li jan pona
mi wile ala weka e sina

tenpo suno wan la mi tawa sina
"mi wile e ni: mi wan taso"
"mi pilin pona. mi jo ala e pakala"
"mi wile ala toki e ni"
ona li toki e ni la mi pilin ike
tan ni: pilin mi li pakala
Last edited by jan_Pusa on Fri Apr 22, 2016 4:46 pm, edited 4 times in total.
Kapag wala ang pusa, nagkakagulo ang mga daga.

janKipo
Posts: 2766
Joined: Fri Oct 09, 2009 2:20 pm

Re: Otaku

Postby janKipo » Wed Apr 20, 2016 2:01 pm

last line, first verse 'mi ken ala jo...'? or 'jo e olin mi'? Otherwise, I don't quite understand.
Who is 'ona'? I've lost a thread here, it appears. another person?
Who is talking in verse three on each line - same or alternating and, if the latter, who starts?
Who is ona?

ante la pona a!

jan_Pusa
Posts: 88
Joined: Mon Oct 12, 2009 10:18 pm
Location: ma tomo Keson, ma Pilipina
Contact:

Re: jan pi sama sina

Postby jan_Pusa » Wed Apr 20, 2016 2:21 pm

1. mi pona e ni.
2. "sina" is the ex I'm talking to. We're talking about "ona"
3. Same person.
4. "ona" is the person I've fallen for.
Kapag wala ang pusa, nagkakagulo ang mga daga.

janKipo
Posts: 2766
Joined: Fri Oct 09, 2009 2:20 pm

Re: jan pi sama sina

Postby janKipo » Wed Apr 20, 2016 6:08 pm

pakala nasin. o sina kama tan ona li pakala ala mute.

jan_Pusa
Posts: 88
Joined: Mon Oct 12, 2009 10:18 pm
Location: ma tomo Keson, ma Pilipina
Contact:

Re: jan pi sama sina

Postby jan_Pusa » Fri Apr 22, 2016 4:48 pm

seme? mi sona ala a.
Kapag wala ang pusa, nagkakagulo ang mga daga.

janKipo
Posts: 2766
Joined: Fri Oct 09, 2009 2:20 pm

Re: jan pi sama sina

Postby janKipo » Fri Apr 22, 2016 6:15 pm

A classic problem. May you come out of it and not be hurt too bad.


Return to “musi”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest