Translation challenges game - o toki e ni kepeken toki pona

Creativity: Poetry, music, comics, etc.
Kreado: Poezio, muziko, bildrakontoj, ktp.
Post Reply
User avatar
janAetherStar
Posts: 146
Joined: Sat May 25, 2013 3:23 am
Contact:

Translation challenges game - o toki e ni kepeken toki pona

Post by janAetherStar »

o musi! mi open e musi.
nasin:
1. sina pali e toki musi la o kepeken e toki sina ale.
2. o toki ala e toki jaki tawa jan ante.
3. sina toki musi ala la o sitelen e toki anpa e jan ni: :D
..__
_| |_
(^o^)
4. sina ante e toki pi jan ante la o pilin. ante li pona ala pona? sina wile mute ala wile mute?
5. o kepeken e nasin.

musi:
1. jan ante li toki sewi sina. o toki e toki pi jan ante kepeken toki pona.
2. o sitelen e nimi mute kepeken toki sina ale.
jan li jo e len lawa + toki ante.

______________________________________________________________________________

Ok, here's an idea: We all get a game going to keep the forum status really active and have fun and translate things and stuff. I'll get it started.
Rules:
1. Use as many languages that aren't toki pona as possible so that we get more people than just English speakers in on this.
2. Nothing offensive, of course.
3. All other side chat or edits MUST be underneath this guy with a top hat, just because :D Unless you can make/find a better one, then use that.
..__
_| |_
(^o^)

4. Only edit something if it's really good. And necessary.
5. Follow the rules.

The order is:
1. Translation of last challenge into tp.
2. Your challenge, in all the languages other than toki pona that you know.
Hat guy + other chat if you want.
______________________________________________________________________________

1. -----
2. Flaming flounders fling far

..__
_| |_
(^o^)
o toki o musi pona!
Last edited by janAetherStar on Tue Nov 19, 2013 12:37 am, edited 1 time in total.
ale li pona. :)
sina o sona e ni.
janSilipu
Posts: 288
Joined: Tue Aug 09, 2011 9:21 am

Re: Translation challenges game - o toki e ni kepeken toki p

Post by janSilipu »

'unpa' is officially not offensive, etc. I suppose you just want to forbid sexual content, which cuts down on the jokes a lot.
User avatar
janAetherStar
Posts: 146
Joined: Sat May 25, 2013 3:23 am
Contact:

Re: Translation challenges game - o toki e ni kepeken toki p

Post by janAetherStar »

..__
_| |_
(^o^)

Ok, I revoked it
ale li pona. :)
sina o sona e ni.
Post Reply