Search found 19 matches

by jan pali pi jan Jesu
Sun Apr 19, 2015 5:41 pm
Forum: jan pi toki pona
Topic: Duolingo Proposal
Replies: 9
Views: 7856

Duolingo Proposal

A while ago a person on Duolingo (Really good website for interactive language learning) suggested that a course be made teaching English from Toki Pona. I think this is a great idea and i was wondering if ya'll wanted to collaborate on making that course. If just two or so people sign up they proba...
by jan pali pi jan Jesu
Sun Apr 19, 2015 5:34 pm
Forum: musi
Topic: toki mi tawa jan sewi (My prayer)
Replies: 8
Views: 6921

Re: toki mi tawa jan sewi (My prayer)

Good assumption (also in most vocabs) 'kin la mi...' "indeed, I am" "wed to" = "united with"? not sure about the right preposition. "He is dead because he changed me" seems odd, maybe 'tawa ni' "in order to" (still bad theology, but not outright her...
by jan pali pi jan Jesu
Thu Apr 16, 2015 12:42 pm
Forum: musi
Topic: toki mi tawa jan sewi (My prayer)
Replies: 8
Views: 6921

Re: toki mi tawa jan sewi (My prayer)

kin la mi wile toki e ni: sina jan pi nasin sewi Kolisu? I'm going to assume Kolisu is Christ kin mi jan pi nasin sewi Kolisu. mi sona e ni: jan sewi suli li wan tawa jan Jesu. mi sona e ni: tenpo pini la jan Jesu li moli. jan Jesu li moli tan ni: ona li ante e mi. tenpo ni la mi lon suno. telo loj...
by jan pali pi jan Jesu
Thu Apr 16, 2015 12:27 pm
Forum: kama sona toki
Topic: Suggested New Toki Pona Idioms
Replies: 2
Views: 3583

Re: Suggested New Toki Pona Idioms

Toki Pona li wile awen pona. kulupu pi Toki Pona li ante e sona pona(Not sure how else to say that) pi Toki Pona la Toki Pona li ante ike.
Toki Pona needs to stay simplistic. If the Toki Pona community changes the simple thinking of Toki Pona it will be ruined.
by jan pali pi jan Jesu
Tue Apr 07, 2015 5:21 pm
Forum: musi
Topic: toki mi tawa jan sewi (My prayer)
Replies: 8
Views: 6921

Re: toki mi tawa jan sewi (My prayer)

toki sina li pana e pona tawa mi. mi sona sama e ni: mi wan taso la mi jo ala e ken. kama pona. I do have one question that i would like to ask. Seeing that your a Christian, you have probably recognized God's beauty in the complexity in creation, have you ever thought of a way of saying that comple...
by jan pali pi jan Jesu
Tue Apr 07, 2015 12:01 pm
Forum: kama sona toki
Topic: Can ya'll critique this?
Replies: 2
Views: 3160

Re: Can ya'll critique this?

kama pona :)
by jan pali pi jan Jesu
Mon Apr 06, 2015 8:26 pm
Forum: kama sona toki
Topic: Can ya'll critique this?
Replies: 2
Views: 3160

Can ya'll critique this?

I'm still new to Toki and I'm working on translating a song called Jesus Freak (Can't get too close of a translation because I tried to use the same amount of syllables) Toki Pona jan sona e ni: mi jan nasa pi jan Jesu la jan mute li pali e seme tawa mi? ona li pilin e ni: mi nasa pi jan Jesu la mi ...
by jan pali pi jan Jesu
Fri Apr 03, 2015 8:56 am
Forum: sin pi toki pona
Topic: Input on this translation
Replies: 6
Views: 17235

Re: Input on this translation

Thanks for the critique i'm still new to more complex tp phrases, and am still trying to figure out how to clearly define nouns. :D
by jan pali pi jan Jesu
Thu Apr 02, 2015 2:13 pm
Forum: sin pi toki pona
Topic: Input on this translation
Replies: 6
Views: 17235

Input on this translation

toki! mi sin pi toki pona. mi sitelen sin e lipu. o pana sona sina tawa mi. kama pona! :) Hello! I'm new to Toki Pona and i started to translate a paper into it, can ya'll tell me if i'm getting my ides across right? Thanks! :) Toki Pona: jan lawa wawa pona pona li seme? li pana ala pana pilin pona ...