Search found 4 matches

Go to advanced search

by jan Kosimo
Fri Jun 16, 2017 11:32 am
Forum: kama sona toki
Topic: lyrics translation
Replies: 6
Views: 1862

Re: lyrics translation

toki!

pona! mi sona. toki suli sina li pona tawa mi. :)

tenpo suno ni o pona tawa sina!
by jan Kosimo
Thu Jun 15, 2017 3:04 pm
Forum: kama sona toki
Topic: lyrics translation
Replies: 6
Views: 1862

Re: lyrics translation

Ah, good to know! What is your source, btw? I can't find 'napa' anywhere... Another question, if I may. Here it is said: Remember that you can only use e after a verb. Toki Pona does not use clauses. For example, to say, "I like watching the countryside," you could not say " lukin e m...
by jan Kosimo
Wed Jun 14, 2017 4:29 pm
Forum: kama sona toki
Topic: lyrics translation
Replies: 6
Views: 1862

Re: lyrics translation

jan Kipo o, toki! mi pona tan nimi sina. :) I'll continue in English for now... slowly exploring the tp lessons. Yes you're right, 'lawa' would work too. I'll try both of them. (Hm, in the lessons on tokipona.net 'sewi' is mentioned twice, lessons 5 and 7, once with 'roof' and once without...) No wo...
by jan Kosimo
Fri Jun 09, 2017 4:02 pm
Forum: kama sona toki
Topic: lyrics translation
Replies: 6
Views: 1862

lyrics translation

Hello people! I am new to this board and to toki pona. I was working on some song lyrics and toki pona might work to repeat the short chorus at some point. Since I don't really know toki pona yet, I would like a second opinion on what I came up with. In English: Colours in the canopy We are what you...

Go to advanced search

cron