Search found 5 matches

Go to advanced search

by enervation
Wed Apr 17, 2019 4:46 pm
Forum: ante toki
Topic: Proposed revision to Chinese character set
Replies: 7
Views: 731

Re: Proposed revision to Chinese character set

I really like how Classical Chinese often uses simpler, less pictophonetic characters, and that each one is just one character long. However, I definitely don't know enough Classical Chinese to accurately make a character set for Toki Pona. Unfortunately, I'm pretty sure 表 only means surface as in e...
by enervation
Wed Apr 17, 2019 8:25 am
Forum: ante toki
Topic: Proposed revision to Chinese character set
Replies: 7
Views: 731

Re: Proposed revision to Chinese character set

Good catch, just edited! I can't think of any good translations for supa, so I guess it's fine to stick with 张.
by enervation
Sun Apr 14, 2019 4:40 pm
Forum: ante toki
Topic: Proposed revision to Chinese character set
Replies: 7
Views: 731

Re: Proposed revision to Chinese character set

Here's the first twenty verses of the Sermon on the Mount: 人 Jesu 又 看 着 组 又 到 高山 又 下 着 后他. 人他 又 来 到 旁他. 人 Jesu 又 给 着 知 到 人. 他 又 言 着 这: 人多 又 知 着 这: “内我 又 坏.” 人这 又 好. 首 的 人高 Jawe 又 的 他. 人多 又 心 坏. 人高 Jawe 又 好 着 心他. 人多 又 知 着 这: “我 下.” 人这 又 来 有 着 土 由 人高 Jawe. 人多 又 要 好. 人高 Jawe 又 好多 到 人这. 人多 又 好 到 人异 啦 人这...
by enervation
Sun Apr 14, 2019 4:21 pm
Forum: ante toki
Topic: Proposed revision to Chinese character set
Replies: 7
Views: 731

Re: Proposed revision to Chinese character set

Also made an AutoHotKey script to convert Toki Pona text to hanzi after copying and pasting: #NoEnv ; Recommended for performance and compatibility with future AutoHotkey releases. ; #Warn ; Enable warnings to assist with detecting common errors. SendMode Input ; Recommended for new scripts due to i...
by enervation
Sun Apr 14, 2019 2:51 pm
Forum: ante toki
Topic: Proposed revision to Chinese character set
Replies: 7
Views: 731

Proposed revision to Chinese character set

Hey everyone! I don't know much Toki Pona, but as I was looking through http://tokipona.net/tp/classicwordlist.aspx , I'd like to suggest an alternative character set that more closely matches the meaning of the characters in modern Mandarin Chinese. ante: 变 (change) → 异 (different, differ) e: 把→着. ...

Go to advanced search

cron