Search found 1 match

by cai_lw
Mon Feb 25, 2019 8:39 pm
Forum: sitelen toki
Topic: 言好!Toki pona written with Han characters.
Replies: 3
Views: 25964

Re: 言好!Toki pona written with Han characters.

Just come across this post when Googling. This is awesome. However I do spot a few words that are quite Mandarin and won't work in some dialects or Japanese. I suggest changing them to more archaic forms: la 就->則 lon 在->于 lukin 看->視/見 musi 玩->戲/樂 (the latter makes "kalama musi" translated ...